| Forum Home | ||||
| PC World Chat | ||||
| Thread ID: 58982 | 2005-06-18 01:55:00 | Anyone else here speak spainish | techiekid (7219) | PC World Chat |
| Post ID | Timestamp | Content | User | ||
| 364891 | 2005-06-18 02:45:00 | :D Yes - guilty as charged. My original post came from an Excel forum where the question was posted in Espanol, and this was the equally unintelligble answer : Manda a imprimir tres o cuatro clientes como lo haces, pero con el grabador de macros encendido y fijate qué código te genera y si lo podes modificar. Si lo necesitas manda un nuevo mensaje con el código. Possibly my new signature : Un tipo más último. Parlez-vous Francais? |
andrew93 (249) | ||
| 364892 | 2005-06-18 02:58:00 | Non. Un petit pou (SP?). Je ne parle pas francais. Français de garçon d'école. Merci a Babelfish pour la frase ultima. Geez and that was probably half spanish :D :D ...........m je go a pick up mon poisson et fries francais...........LOL Adieu |
mark c (247) | ||
| 364893 | 2005-06-18 07:23:00 | El dios querido, apenas habla inglés freaking | Edward (31) | ||
| 364894 | 2005-06-18 22:33:00 | in my spanish class many people use www.freetranslation.com to cheat even i did once | techiekid (7219) | ||
| 364895 | 2005-06-18 23:01:00 | in my spanish class many people use www.freetranslation.com to cheat even i did once You speak good Spainish gringo. |
Cicero (40) | ||
| 364896 | 2005-06-18 23:01:00 | in my spanish class many people use www.freetranslation.com to cheat even i did onceThe use of this program would be pretty obvious to the teacher unless you are translating single words. Example: When you use a translation program, it becomes immediately obvious as they cannot apply the rules of grammar and correct sentence construction. They basically do word for word literal translations. The teacher would spot this immediately in a sentence or paragraph and would know who is cheating. English -> Spanish Cuándo usted utiliza un programa de la traducción, llega a ser inmediatamente obvio como ellos no pueden aplicar las reglas de la gramática y corregir la construcción de la oración. Ellos hacen básicamente las traducciones literalmente literales. El maestro marcaría este inmediatamente en una oración o párrafo y sabría quién estafa. Spanish -> English When do you utilize a program of the translation, comes be immediately obvious as they cannot apply the rules of the grammar and to correct the construction of the prayer. They do basically the literally literal translations. The teacher would mark this immediately in a prayer or paragraph and who would he know swindles. |
Jen (38) | ||
| 364897 | 2005-06-18 23:49:00 | Anyone else here speak spainish What is spainish? |
FoxyMX (5) | ||
| 364898 | 2005-06-19 00:01:00 | What is spainish? The language of Spain,what else? ;) |
Cicero (40) | ||
| 364899 | 2005-06-19 00:08:00 | The language of Spain,what else? ;) Nope. They speak Spanish. ;) |
FoxyMX (5) | ||
| 364900 | 2005-06-19 00:33:00 | Nope. They speak Spanish. ;) Crikey you know your stuff,no good trying to keep up with you. :o |
Cicero (40) | ||
| 1 2 3 | |||||