| Forum Home | ||||
| PC World Chat | ||||
| Thread ID: 94779 | 2008-11-11 23:31:00 | C'est La Vie | kenj (9738) | PC World Chat |
| Post ID | Timestamp | Content | User | ||
| 719659 | 2008-11-12 01:05:00 | Should it not be "les" in view of the double act? | R2x1 (4628) | ||
| 719660 | 2008-11-12 01:54:00 | Seems odd that you expected it to make any sense. Very few genders do in my experience of language. In German, "Rock"(Dress) is masculine. Maybe that says something about Germans though. At the risk of hijacking this thread further - yes, I agree that the expectation that any particular word be a specific gender is optimistic, to say the least, however most Romance languages are pretty consistent (within themselves anyway) and so similar words (like "life" and "death") can reasonably be expected to be the same gender... |
johcar (6283) | ||
| 719661 | 2008-11-12 01:55:00 | Should it not be "les" in view of the double act? Who is this Les person??????????? :D |
johcar (6283) | ||
| 719662 | 2008-11-12 02:18:00 | Maybe he means Les B Ian? :waughh: | Richard (739) | ||
| 719663 | 2008-11-12 02:54:00 | At the risk of hijacking this thread further - yes, I agree that the expectation that any particular word be a specific gender is optimistic, to say the least, however most Romance languages are pretty consistent (within themselves anyway) and so similar words (like "life" and "death") can reasonably be expected to be the same gender... If you were a doctor, your patients should take extra care interpreting your diagnosis. |
R2x1 (4628) | ||
| 719664 | 2008-11-12 09:56:00 | OK, change the topic to :- Le Roi Est Mort Vive La Reine. Oops. Ou est l'enfant? |
R2x1 (4628) | ||
| 719665 | 2008-11-12 21:46:00 | La plume de ma tante... | johcar (6283) | ||
| 719666 | 2008-11-12 21:56:00 | Ou est le Brothel? Je va nais a une Tent. Je suis l'embarrass. Someone I know also asked if some food had preservatives in them. Preservative=Condom in France, needless to say she was trop l'embarrass after that. |
Thebananamonkey (7741) | ||
| 1 2 | |||||